Between Silence and Sin

Romania, USA2024documentary97'Focus on Romania

Not very many people are aware of her real name, which is Otilia Valeria Coman. As a daughter of the ‘enemy of the people’, she had to adopt a pen name to be able to have her poems published. Nevertheless, even as Ana Blandiana she was frowned upon by the authorities. Her poetry outraged Nicolae Ceaușescu and his entourage, but it enchanted and touched her readers and literature afficionados, also from outside of communist Romania. The poems of the legendary author crossed national boundaries and her volumes were published in the West – yet despite many opportunities, she decided to stay in her country. A modest lady with a smile, she did not perceive herself as a political authority, even though some people thought she might become a member of the new government after the dictator’s fall. The new system did not change her. She remained a master of words, faithful to herself and critical of the authorities.

Partner
directed by
Q&A guest, portret reżysera
Diana NicolaeQ&A guest

A Romanian-born filmmaker based in Princeton, NJ. Her passion for uncovering neglected stories has guided her from TV news to BBC radio to documentary film. She has delved into topics as diverse as abuse in Communist-era prisons, intellectual migration from Eastern Europe, and a group of camera-shy nuns attempting to maintain traditions in a monastery that is one of Romania's most visited tourist attractions. Her films have screened at film festivals worldwide, and been broadcast on public television in the United States.

cinematography
Matt Jozwiakowski Q&A guest, Diana Nicolae
editing
Matt Jozwiakowski Q&A guest
production
Diana Nicolae, Matt Jozwiakowski Q&A guest (Cineluci Films)
Photo
Kadr z filmu Between Silence and Sin
Trailer